RÉSZLETES, ÉRTELMEZETT CÉLTÁVCSŐ-ADATLAP
SWAROVSKI OPTIK Z5i+ 3,5-18x50 P BT L 4A-I
4A-I
Ehhez a változathoz még nincs hozzákapcsolt gyártói termékfotó.
Részletes, értelmezett céltávcső-adatlap
SWAROVSKI OPTIK Z5i+ 3,5-18x50 P BT L 4A-I · 4A-I. Dokumentált adatok: nagyítás: 3,5–18×; objektívátmérő: 50 mm; szálkeresztvilágítás: Van; tubusátmérő: 30 mm; tömeg: 596 g.
Az alábbi adatok erre a nyilvántartott kivitelre vonatkoznak. A mezők mellett megtalálod az ellenőrizhető forrásokat.
- Gyártói cikkszám
- Z5-F46U6E09-02
- Forrásellenőrzés
- 2026.09.12.
- Generáció
- Külön generációjelölés nincs rögzítve.
Felhasználási kategóriák
Nincs besorolva. Ehhez a változathoz még nincs rögzített kategóriaadat.
Mit mutatnak ennek a modellnek az adatai?
SWAROVSKI OPTIK Z5i+ 3,5-18x50 P BT L 4A-I (4A-I) – változatszintű műszaki adatlap. 3,5–18× nagyítást és 50 mm-es objektívet dokumentál; a két szélső nagyítás között 5,1-szoros átfogás van. A 596 g-os tömeg és 366 mm-es hossz a méretbeli összevetést is lehetővé teszi.
Hogyan olvasd ezt az adatlapot?
- A megadott 3,5–18× tartomány gyakorlati kompromisszuma a képmező változása: a két szélső állásban közölt 10,1 és 2,1 m/100 m alapján az alsó nagyítás körülbelül 4,8-szer olyan széles környezetet mutat. A felső állásban a részletek nagyobb méretben jelennek meg, de kevesebb környezet marad körülöttük. Ez annak fontos, aki ugyanazon optikán váltogatná az áttekinthető képet és az apró részletek megtekintését. A nagyobb képméret hasznát a tényleges élesség és kontraszt határozza meg, ezekről a nagyítás száma önmagában nem dönt.
- Méret és hordozhatóság, összevetve ezzel: Z5i+ 3,5-18x50 P BT L 4Wm-I MRAD · 4Wm-I (Z5-F46U6E48-02). A megnevezett változathoz viszonyított, 10 gramm alatti névleges tömegkülönbséget nem érdemes önálló döntési előnyként kezelni; a tartozékok eltérő beszámítása is befolyásolhatja; a teljes hossz különbsége 5 milliméternél kisebb, így a két ház hosszigénye névlegesen közel áll egymáshoz. A rövidebb és a könnyebb kivitel előnye külön szempont: szűk tárolóhelyen a hossz, rendszeres cipelésnél a tömeg lehet fontosabb. A teljes helyigényhez a külső átmérők és a lencsevédők is hozzátartoznak; a tömegből a kidolgozás minőségét nem vezetjük le.
- Gyártó: SWAROVSKI OPTIK; modell: Z5i+ 3,5-18x50 P BT L 4A-I; változat: 4A-I; cikkszám: Z5-F46U6E09-02.
- Optikai számítás: az objektív és a nagyítás hányadosából adódó elméleti kilépő pupilla 14,3 mm a legkisebb és 2,8 mm a legnagyobb nagyításnál. Ez geometriai becslés, nem fényáteresztési vagy képminőségi mérés.
- A dokumentált látómező két szélső értéke 10,1 és 2,1 m / 100 m. A keskenyebb látómező korlátozhatja a nagyobb terület egyidejű áttekintését; a gyártó által közölt sorrendet tartottuk meg.
- A képsík nincs hitelesen rögzítve; FFP vagy SFP működésre ebből nem lehet következtetni.
- Dokumentált szálkereszt-megvilágítás: igen. A fényerő szabályozhatósága is dokumentált.
- A Z5i+ világított családján belül a 4W-I, 4Wm-I és BRW2m-I külön rajznevek. Az MRAD utótag és a teljes cikkszám fontos a dokumentáció összerendeléséhez. Ahol a képsík mezője még ismeretlen, azt egy közeli változat alapján nem töltjük ki; a világítás megléte a képsíkot nem határozza meg.
- A képmező szögben kifejezve: a tárolt 10,1–2,1 m/100 m végpontpár körülbelül 5,78° és 1,2° teljes látószögnek felel meg, a közölt sorrendben. Ez geometriai átszámítás a 2 × arctan(szélesség / 200 m) összefüggéssel. Más adatlapon szereplő fokértékkel így közös egységben olvasható; a kép szélének élességét és a betekintés kényelmét külön kell megítélni.
Mikor hasznos ez az adatlap?
- Elektronikai kényelem ennél a változatnál: Az automatikus kikapcsolás csökkentheti a bekapcsolva felejtett világítás fogyasztását; a kikapcsolás idejét és feltételeit a változat útmutatójában érdemes ellenőrizni. A fényerőmemória az utolsó beállítás megőrzésével teszi kényelmesebbé az ismételt bekapcsolást. Elemcsere utáni viselkedését külön kell ellenőrizni az útmutatóban.
- Környezeti védelem és tárolás: A vízállóság dokumentált jellemző, de a merítési mélység, időtartam és a vízsugárral szembeni védelem külön feltétel. Tisztítás vagy tárolás tervezésekor a pontos gyártói előírás a mérvadó. A nyilvántartott töltőgáz inert gáz. A gáztöltés a zárt belső tér jellemzője; a külső lencse vízlepergető bevonatáról és a kép fényáteresztéséről külön adat szükséges. A rögzített -20 és +55 °C közötti üzemi tartomány működési adat. A tárolási hőmérsékletre, a gyors hőmérsékletváltásra és a tartós kültéri tárolás feltételeire ebből nem következik azonos határ.
- A 3,5× alsó nagyítást érdemes a hasonló tartományú céltávcsövek látómezőadataival összevetni; azonos kezdő nagyítás sem jelent azonos látószöget.
- A 18× felső nagyítás növeli a tárgyak látszó méretét, de kisebb látómezővel és érzékenyebb kézmozgás-megjelenéssel járhat; ebből a kép élessége még nem következik.
- A parallaxisállítás dokumentált; a megadott alsó jelölés 50 m. Ez nem bizonyít külön közeli fókusz- vagy optikai felbontóképességet.
- A 30 mm-es tubusméret összevetési adat; a konkrét szerelék illeszkedését és szükséges magasságát önmagában nem igazolja.
Összehasonlítási kapaszkodók
- Azonos névleges optikai méretű összehasonlítás: SWAROVSKI OPTIK Z5i+ 3,5-18x50 P BT L 4Wm-I MRAD · 4Wm-I (cikkszám: Z5-F46U6E48-02). Mindkét modell nagyítása 3,5–18×, objektívje 50 mm. A tárolt tömeg mindkét modellnél 596 g. A tárolt teljes hossz mindkét modellnél 366 mm. Az alsó, 3,5× nagyításon a látómező közölt szélessége azonos: 10,1 m/100 m. A különbségek a forrásolt katalógusadatokból számolt névleges értékek. A tömeg tartozékfeltételei eltérhetnek; az összevetés képminőségi sorrendet nem állít.
- Összevetés a gyártó másik változatával, „SWAROVSKI OPTIK Z5+ 3.5-18x50 P L (BRS)”: tömeg 596 g ↔ 524 g; szálkeresztvilágítás igen ↔ nincs. Az azonos márka önmagában nem jelent azonos felszerelhetőséget.
- A 596 g / 366 mm párost együtt érdemes vizsgálni: két közel azonos tömegű változat teljes hossza eltérhet.
- A szemtávolság megadott értékei 95–95 mm; a tartományt őrizzük, egyetlen átlagértéket nem képezünk belőle.
- Az állításoknál a katalógus 0,1 MRAD értéket közöl lépésenként. Más modell adatával csak az egység és a gyártói jelentés ellenőrzése után hasonlítható össze.
- Kapcsolódó változat: SWAROVSKI OPTIK Z5+ 3.5-18x50 P L · BRS (Z5-A46H6E46-02). Ez a változat világított rajzot tartalmaz, a kapcsolódó világítás nélkülit. A különbség a rajz megjelenítését érinti, nem a tárgy képének megvilágítását. A tömegkülönbség a hordozott felszerelés össztömegénél számít, optikai előnyt vagy hátrányt önmagában nem bizonyít. A névleges tömegeket azonos tartozékfeltételekkel érdemes összevetni: a védők és az elem beleszámítása a forrástól függhet.
Döntési kapaszkodók
- A feldolgozott gyártói dokumentumok ezek meglétét igazolják: vízállóság. Az eltérő próbafeltételeket számszerű tesztérték nélkül nem lehet rangsorrá alakítani.
- A tartóssági összevetésből egyelőre hiányzik: párásodás elleni kialakítás, ütésállóság. Az ismeretlen státusz nem azt jelenti, hogy a tulajdonság hiányzik.
- A 50 mm-es objektív és 30 mm-es tubus két külön szerkezeti adat. A tubus átmérőjéből ne becsüld meg a fényáteresztést.
Adatminőség és bizonyítás
- Forrásútmutató ehhez a változathoz: az alapműszaki adatokhoz közvetlenül kapcsolt dokumentumok: „SWAROVSKI OPTIK Z5i+ 3,5-18x50 P BT L 4A-I – 4A-I (Z5-F46U6E09-02)”. Az összehasonlításban szereplő SWAROVSKI OPTIK Z5i+ 3,5-18x50 P BT L 4Wm-I MRAD · 4Wm-I dokumentumai a másik termék adatait támasztják alá. A források darabszáma ezért nem azonos a független terméktesztek számával; tesztelői tapasztalatként a szerzővel és a vizsgált változattal megjelölt megfigyelések értelmezhetők. Ennél az adatlapnál továbbra is tisztázandó: képsík.
- Forrásazonosítók: v080-swarovski-aeaad9241488, official-v0200-a08f12edd90f0a91, official-v0200-a6dea4c93f6b0c22. A dokumentumok kiadója: SWAROVSKI OPTIK.
- A nyilvántartás ellenőrzési dátuma 2026-09-12. Ez a forrás feldolgozásának dátuma, nem új független laborvizsgálat vagy a mai termékállapot igazolása.
- A modelldossziéban 10 alapműszaki mező és 15 forráskapcsolt kiegészítő jellemző szerepel. Egy mező bizonyítását mindig a saját forrásjegyzete határozza meg.
Olvasási ellenőrzőlista
- Vesd össze a Z5-F46U6E09-02 cikkszámot és a „4A-I” változatot a hivatkozott gyártói adatlappal; eltérő szálkereszt nem feltétlenül azonos SKU.
- A képsíkjelölést ellenőrizni kell a pontos változat dokumentációjában.
Korlátok és bizonytalanságok
- Nincs pontos dokumentált adat ezekről: képsík. A hiányt nem pótoltuk becsléssel.
- A gyártói adat nem saját mérés. Képminőségre, szerelék-kompatibilitásra vagy konkrét fegyverrel való megfelelőségre a felsorolt adatok önmagukban nem adnak garanciát.
Az értelmező szöveg alapjául használt források: [1] [2] [3] [4] [5] [6]
Műszaki adatok
A minimumhoz és maximumhoz közölt tartományértékek sorrendjét megtartottuk. A kérdőjelek a fogalmat ebben a modellkörnyezetben magyarázzák.
| Tulajdonság | Dokumentált adat |
|---|---|
| Legkisebb nagyítás | 3,5× [1] |
| Legnagyobb nagyítás | 18× [1] |
| Objektívátmérő | 50 mm [1] |
| Tubusátmérő | 30 mm [1] |
| Tömeg | 596 g [1] |
| Teljes hossz | 366 mm [1] |
| Szálkeresztvilágítás | Van [1] |
| Képsík | Nincs ellenőrzött adat |
| Parallaxis | Állítható [1] |
| Szemtávolság | 95–95 mm [1] |
| Látómező | 10,1–2,1 m / 100 m [1] |
DG KALKULÁTOR · OPTIKA
Próbáld ki az optikai összefüggéseket
A számításhoz a gyártó adott nagyításhoz közölt adatait használd.
Kilépő pupilla
Az objektívátmérő és a nagyítás alapján nézd meg a kilépő fénykör méretét.
Megnyitom a DG Kalkulátoron (új lapon)Látómező és látószög
A gyártói látómezőadatból számold át a látható terület szélességét más megfigyelési távolságra.
Megnyitom a DG Kalkulátoron (új lapon)Nagyítástartomány és zoomarány
Járd be a nagyítástartományt a csúszkával, és nézd meg a két végpont arányát.
Megnyitom a DG Kalkulátoron (új lapon)Optikai mértékegység-átváltó
Milliméter–hüvelyk, gramm–uncia és méter/100 méter–láb/100 yard átváltás.
Megnyitom a DG Kalkulátoron (új lapon)A bővített választó adatai
Minden tulajdonság külön forrást és ellenőrzési dátumot kap. A hiányzó adat feltöltésre vár; ettől a tulajdonság megléte vagy hiánya még nincs igazolva.
Állítótornyok, fókusz, kényelem és tartozékok
| Tulajdonság | Adat és értelmezés |
|---|---|
A parallaxisállítás alsó határaMit jelent? A parallaxisállítás alsó határaAz állítható parallaxis gyártó által megadott tartományának legközelebbi határa, méterben. Például a 10 m–végtelen tartományból ide 10 m kerül. A fix parallaxis-távolság és a külön dokumentált közeli fókuszhatár eltérő adat; hiányzó alsó határból nem következik, hogy nincs állítás. A „Nincs ellenőrzött adat” hiányzó igazolást jelent; nem állítja a tulajdonság hiányát. | 50 mGyártói parallaxisállítási tartomány: 50-∞ mEllenőrzés: 2026.09.10.[1] |
Külön dokumentált közeli fókuszhatárMit jelent? Külön dokumentált közeli fókuszhatárA gyártó által külön közölt legközelebbi fókusztávolság. Csak kifejezett dokumentáció alapján szerepel itt érték: a parallaxis skálájának alsó számát nem másoljuk át automatikusan ebbe a mezőbe. A „Nincs ellenőrzött adat” hiányzó igazolást jelent; nem állítja a tulajdonság hiányát. | Nincs ellenőrzött adat |
Magassági torony kialakításaMit jelent? Magassági torony kialakításaA felső, magassági állítótorony hozzáférésének kialakítása. A „kupakkal fedett” kivitelnél védőkupak takarja a kezelőrészt; a „szabadon hozzáférhető” kivitelnél nincs ilyen fedés. A hozzáférhető torony is lehet rögzíthető. A rögzítés és a visszaállási ütköző külön mező. A „Nincs ellenőrzött adat” hiányzó igazolást jelent; nem állítja a tulajdonság hiányát. | Nincs ellenőrzött adat |
Oldalirányú torony kialakításaMit jelent? Oldalirányú torony kialakításaAz oldalirányú állítótorony kupakkal fedett vagy szabadon hozzáférhető kialakítását jelöli. Ugyanazon modellen a felső és az oldalsó torony eltérő lehet; az egyik kialakításából nem következtetünk a másikra. A „Nincs ellenőrzött adat” hiányzó igazolást jelent; nem állítja a tulajdonság hiányát. | Nincs ellenőrzött adat |
Állítási egységMit jelent? Állítási egységA torony skálájához tartozó egység: például MOA (szögperc) vagy MRAD (milliradián). Egy szám csak a hozzá tartozó egységgel együtt értelmezhető. A különböző egységű értékek közvetlenül nem hasonlíthatók össze. A „Nincs ellenőrzött adat” hiányzó igazolást jelent; nem állítja a tulajdonság hiányát. | MRADForrásérték: 10 mm/100 m - 0.36 in/100 yds; a lineáris egységeket szükség esetén MRAD-ra egységesítjük.Ellenőrzés: 2026.09.10.[1] |
Kattintásonkénti értékMit jelent? Kattintásonkénti értékEgy mechanikai kattanáshoz tartozó névleges skálaérték, a feltüntetett egységben. A kisebb lépés finomabb skálaosztást jelent; ebből önmagában nem következik nagyobb mechanikai pontosság vagy jobb ismételhetőség. A „Nincs ellenőrzött adat” hiányzó igazolást jelent; nem állítja a tulajdonság hiányát. | 0,1 MRADForrásérték: 10 mm/100 m - 0.36 in/100 ydsEllenőrzés: 2026.09.10.[1] |
Teljes magassági állítási tartományMit jelent? Teljes magassági állítási tartományA magassági mechanika dokumentált teljes állítási tartománya. Ez a teljes út adata, nem egy adott kiinduló helyzettől rendelkezésre álló rész, és nem azonos az egy fordulathoz tartozó tartománnyal. A „Nincs ellenőrzött adat” hiányzó igazolást jelent; nem állítja a tulajdonság hiányát. | Nincs ellenőrzött adat |
Teljes oldalirányú állítási tartományMit jelent? Teljes oldalirányú állítási tartományAz oldalirányú mechanika dokumentált teljes állítási tartománya. A teljes tartományt és a középhelyzettől egy irányban megadott értéket külön kell kezelni. Az egységet és a gyártói megjegyzést együtt olvasd. A „Nincs ellenőrzött adat” hiányzó igazolást jelent; nem állítja a tulajdonság hiányát. | Nincs ellenőrzött adat |
Nullázható toronyskálaMit jelent? Nullázható toronyskálaA toronyskála számozása áthelyezhető-e úgy, hogy a mechanika meglévő helyzete megmaradjon. Ez a skála referenciajelének tulajdonsága. A mechanikus ütköző és az elfordulás elleni rögzítés külön funkció. A „Nincs ellenőrzött adat” hiányzó igazolást jelent; nem állítja a tulajdonság hiányát. | Van · gyártói dokumentáció szerintA gyártói kézikönyv külön ismerteti a toronyskála nullajelének visszaállítását.Ellenőrzés: 2026.09.12.[2] |
Visszaállási ütközőMit jelent? Visszaállási ütközőDokumentált mechanikus ütköző, amely egy meghatározott referenciahelyzetnél korlátozza a torony elfordulását. A pontos kialakítás modellenként eltérhet. Jelenléte önmagában nem jelenti, hogy a torony rögzíthető is. A „Nincs ellenőrzött adat” hiányzó igazolást jelent; nem állítja a tulajdonság hiányát. | Van · gyártói dokumentáció szerintA BT kivitel kézikönyve integrált nullpontütközőt dokumentál.Ellenőrzés: 2026.09.12.[2] |
Állítótorony rögzítéseMit jelent? Állítótorony rögzítéseVan-e dokumentált megoldás a torony véletlen elfordulásának gátlására. A védőkupak, a skála nullázhatósága és a mechanikus ütköző önálló tulajdonság; ezekből nem következtetünk rögzítőmechanizmusra. A „Nincs ellenőrzött adat” hiányzó igazolást jelent; nem állítja a tulajdonság hiányát. | Van · gyártói dokumentáció szerintA BT magassági torony reteszelése gyárilag dokumentált; az oldalirányú toronyra nem terjesztjük ki.Ellenőrzés: 2026.09.12.[2] |
DioptriaállításMit jelent? DioptriaállításAz okulár dioptriaállítása a szálkereszt szemhez igazított élességét szolgálja. A tárgykép fókusza és a parallaxisállítás külön optikai kérdés. Az igen/nem mező nem közli a teljes dioptriatartományt. A „Nincs ellenőrzött adat” hiányzó igazolást jelent; nem állítja a tulajdonság hiányát. | Van · gyártói dokumentáció szerintGyártói dioptriaállítás: -3 to +2 dptEllenőrzés: 2026.09.10.[1] |
Szabályozható világítási fényerőMit jelent? Szabályozható világítási fényerőA szálkereszt világításának fényereje változtatható-e. A fokozatok száma, a szabályozás módja és a megvilágított rész modellenként eltérhet; ezeket a forrás részletezheti. A „Nincs ellenőrzött adat” hiányzó igazolást jelent; nem állítja a tulajdonság hiányát. | Van · gyártói dokumentáció szerintA gyártói kézikönyv külön fényerő-szabályozást ismertet.Ellenőrzés: 2026.09.12.[2] |
Automatikus világítás-kikapcsolásMit jelent? Automatikus világítás-kikapcsolásA világítás meghatározott feltételeknél magától kikapcsol-e. A feltétel lehet például idő vagy helyzetérzékelés; a működési módot a pontos változat dokumentációja határozza meg. A „Nincs ellenőrzött adat” hiányzó igazolást jelent; nem állítja a tulajdonság hiányát. | Van · gyártói dokumentáció szerintA kézikönyv szerint 3 óra fényerő-módosítás nélküli működés után automatikusan kikapcsol a világítás.Ellenőrzés: 2026.09.12.[2] |
Mozgásra visszakapcsolásMit jelent? Mozgásra visszakapcsolásA korábban kikapcsolt vagy készenléti világítás mozgás érzékelésekor visszakapcsol-e. Ez külön funkció az automatikus kikapcsolástól; az egyik igazolása nem bizonyítja a másikat. A „Nincs ellenőrzött adat” hiányzó igazolást jelent; nem állítja a tulajdonság hiányát. | Nincs ellenőrzött adat |
Fényerő-beállítás megjegyzéseMit jelent? Fényerő-beállítás megjegyzéseA világítás megőrzi-e a korábbi fényerő-beállítást. A kikapcsolás, a készenlét és az elemcsere utáni viselkedés eltérhet; a gyártói megjegyzés jelzi a dokumentált hatókört. A „Nincs ellenőrzött adat” hiányzó igazolást jelent; nem állítja a tulajdonság hiányát. | Van · gyártói dokumentáció szerintA kézikönyv szerint bekapcsoláskor visszatér az utoljára használt fényerő.Ellenőrzés: 2026.09.12.[2] |
Gyártó által jelzett kesztyűs kezelhetőségMit jelent? Gyártó által jelzett kesztyűs kezelhetőségA gyártó kifejezetten jelzi-e a kesztyűs kezelhetőséget. Ez dokumentációs állítás, nem saját ergonómiai mérés; a kényelem a kesztyűtől és a kézmérettől is függ. A „Nincs ellenőrzött adat” hiányzó igazolást jelent; nem állítja a tulajdonság hiányát. | Nincs ellenőrzött adat |
Mellékelt lencsevédőkMit jelent? Mellékelt lencsevédőkA dokumentált csomag tartalmaz-e lencsevédőt. A felpattintható, levehető és összekötött kivitel eltérhet. A külön megvásárolható tartozék nem számít mellékelt darabnak. A „Nincs ellenőrzött adat” hiányzó igazolást jelent; nem állítja a tulajdonság hiányát. | Nincs ellenőrzött adat |
Mellékelt védőtokMit jelent? Mellékelt védőtokJár-e védőtok a dokumentált csomaghoz. A puha huzat és a merev tok eltérő kiegészítő; a pontos kivitel a megjegyzésből vagy a csomaglistából derül ki. A „Nincs ellenőrzött adat” hiányzó igazolást jelent; nem állítja a tulajdonság hiányát. | Nincs ellenőrzött adat |
Mellékelt tisztítókendőMit jelent? Mellékelt tisztítókendőTartalmaz-e a dokumentált csomag tisztítókendőt. Ennek megléte csomagtartalmi adat, nem az optikai minőség jelzője. A „Nincs ellenőrzött adat” hiányzó igazolást jelent; nem állítja a tulajdonság hiányát. | Nincs ellenőrzött adat |
Magyar nyelvű használati útmutatóMit jelent? Magyar nyelvű használati útmutatóIgazoltan elérhető-e magyar nyelvű használati útmutató a pontos változathoz. A magyar termékismertető önmagában nem helyettesíti a használati útmutatót. A „Nincs ellenőrzött adat” hiányzó igazolást jelent; nem állítja a tulajdonság hiányát. | Nincs ellenőrzött adat |
Magyar nyelvű ügyfélszolgálatMit jelent? Magyar nyelvű ügyfélszolgálatDokumentált-e magyar nyelvű ügyfélszolgálati lehetőség. Ez a kapcsolattartás nyelvéről szól; a helyben végzett javítást és annak feltételeit külön kell ellenőrizni. A „Nincs ellenőrzött adat” hiányzó igazolást jelent; nem állítja a tulajdonság hiányát. | Nincs ellenőrzött adat |
Hazai szervizháttérMit jelent? Hazai szervizháttérVan-e dokumentált magyarországi szervizháttér. A kereskedő, az átvételi pont és a tényleges javítóhely szerepe eltérhet; a garanciális feltételeket a megnevezett szolgáltató határozza meg. A „Nincs ellenőrzött adat” hiányzó igazolást jelent; nem állítja a tulajdonság hiányát. | Nincs ellenőrzött adat |
Dokumentált működési hőmérséklet alsó határaMit jelent? Dokumentált működési hőmérséklet alsó határaA gyártó által dokumentált működési hőmérséklet alsó határa Celsius-fokban. A tárolási tartomány vagy egy külön teszt hőmérséklete nem helyettesíti automatikusan a működési határt. A „Nincs ellenőrzött adat” hiányzó igazolást jelent; nem állítja a tulajdonság hiányát. | -20 °CGyártói működési tartomány: -20 to +55 °CEllenőrzés: 2026.09.10.[1] |
Dokumentált működési hőmérséklet felső határaMit jelent? Dokumentált működési hőmérséklet felső határaA gyártó által dokumentált működési hőmérséklet felső határa Celsius-fokban. A tárolási hőmérséklet külön specifikáció; az alsó és felső működési határt együtt érdemes olvasni. A „Nincs ellenőrzött adat” hiányzó igazolást jelent; nem állítja a tulajdonság hiányát. | 55 °CGyártói működési tartomány: -20 to +55 °CEllenőrzés: 2026.09.10.[1] |
Objektívház külső átmérőjeMit jelent? Objektívház külső átmérőjeAz objektívet körülvevő ház külső átmérője. Általában eltér a névleges lencseátmérőtől; a lencse méretéből nem számítjuk ki. Önmagában ez a méret sem igazolja a teljes felszerelhetőséget. A „Nincs ellenőrzött adat” hiányzó igazolást jelent; nem állítja a tulajdonság hiányát. | 56 mmA gyári méretrajz I jelű mérete az objektívház külső átmérője.Ellenőrzés: 2026.09.12.[3] |
Dokumentált vízállóságMit jelent? Dokumentált vízállóságVan-e gyártói dokumentáció a vízállóságról. A „van” különböző vizsgálati feltételeket takarhat: az IP-jelölést, nyomást, mélységet és időt a forrásból kell együtt értelmezni. Azonos igen/nem érték nem jelent azonos védelmi szintet. A „Nincs ellenőrzött adat” hiányzó igazolást jelent; nem állítja a tulajdonság hiányát. | Van · gyártói dokumentáció szerintA pontos gyártói adatlap vízállóságot vagy víznyomás-állóságot dokumentál; a nyers minősítés a bizonyítékban marad.Ellenőrzés: 2026.09.10.[1] |
Dokumentált párásodás elleni kialakításMit jelent? Dokumentált párásodás elleni kialakításDokumentált-e a belső párásodás elleni kialakítás. A külső lencsefelületen lecsapódó pára ettől külön jelenség. Az állítás nem helyettesít független környezeti vizsgálatot. A „Nincs ellenőrzött adat” hiányzó igazolást jelent; nem állítja a tulajdonság hiányát. | Nincs ellenőrzött adat |
Dokumentált ütésállóságMit jelent? Dokumentált ütésállóságVan-e gyártói állítás vagy vizsgálati adat az ütésállóságról. Az eltérő vizsgálati módszerekből nem készítünk közös rangsort; ez a mező önmagában nem igazol konkrét rendszerrel való kompatibilitást. A „Nincs ellenőrzött adat” hiányzó igazolást jelent; nem állítja a tulajdonság hiányát. | Nincs ellenőrzött adat |
Belső gáztöltésMit jelent? Belső gáztöltésA dokumentált belső gáztöltés vagy gázöblítés típusa, például nitrogén vagy argon. A megnevezésből önmagában nem következik egységes tartóssági vagy képminőségi sorrend. A „Nincs ellenőrzött adat” hiányzó igazolást jelent; nem állítja a tulajdonság hiányát. | Inertgáz-töltés · gyártói dokumentáció szerintA pontos gyártói dokumentáció megnevezi a belső gáztöltést vagy gázöblítést.Ellenőrzés: 2026.09.10.[1] |
Kaliberhez kapcsolódó gyártói adatok
A pontos kaliber és fegyverrendszer együtt számít. A terhelhetőségi jelölés hatókörét a forrás és a megjegyzés mutatja; kisebb kaliberre vagy más rendszerre ebből nem készül automatikus besorolás.
Pontos kaliberre még nincs feldolgozott gyártói igazolás.
Fegyverrendszerhez kapcsolódó gyártói igazolások
A rendszer támogatásának igazolása különbözik a pontos eszközre való felszerelhetőségtől. Egy általános „ütésálló” jelölésből a program nem vezet le minden rendszerre érvényes állítást.
| Fegyverrendszer | Feldolgozott bizonyíték |
|---|---|
| Rugós-dugattyús légpuska | Nincs ellenőrzött igazolásNincs feldolgozott, erre a rendszerre és pontos változatra érvényes gyártói igazolás. |
| Gázrugós / gázdugattyús légpuska | Nincs ellenőrzött igazolásNincs feldolgozott, erre a rendszerre és pontos változatra érvényes gyártói igazolás. |
| PCP légpuska | Nincs ellenőrzött igazolásNincs feldolgozott, erre a rendszerre és pontos változatra érvényes gyártói igazolás. |
| CO₂-os légpuska | Nincs ellenőrzött igazolásNincs feldolgozott, erre a rendszerre és pontos változatra érvényes gyártói igazolás. |
| Pumpás pneumatikus légpuska | Nincs ellenőrzött igazolásNincs feldolgozott, erre a rendszerre és pontos változatra érvényes gyártói igazolás. |
| Peremgyújtású puska | Nincs ellenőrzött igazolásNincs feldolgozott, erre a rendszerre és pontos változatra érvényes gyártói igazolás. |
| Központi gyújtású puska | Nincs ellenőrzött igazolásNincs feldolgozott, erre a rendszerre és pontos változatra érvényes gyártói igazolás. |
Az adatlap hivatkozott forrásai
A szögletes zárójelben szereplő számok az alábbi dokumentumokra mutatnak. Azonos webcím egyszer szerepel a listában.
- SWAROVSKI OPTIK Z5i+ 3,5-18x50 P BT L 4A-I – 4A-I (Z5-F46U6E09-02) SWAROVSKI OPTIK · Gyártói dokumentáció
- BA-696-22_BA_Z5_122025_web.pdf SWAROVSKI OPTIK · Gyártói dokumentáció
- BA-696 TD Z5i+ MOA Mrad 022026.pdf SWAROVSKI OPTIK · Gyártói dokumentáció
- SWAROVSKI OPTIK Z5+ 3.5-18x50 P L – BRS SWAROVSKI OPTIK · Gyártói dokumentáció
- BA-696-10_BA_Z5+Z5i+_60S_062024.pdf SWAROVSKI OPTIK · Gyártói dokumentáció
- SWAROVSKI OPTIK Z5i+ 3,5-18x50 P BT L 4Wm-I MRAD – 4Wm-I (Z5-F46U6E48-02) SWAROVSKI OPTIK · Gyártói dokumentáció