Mit jelent?
Az angol megnevezések között a First Focal Plane és a Front Focal Plane is előfordul. A Nightforce F1 jelölése ehhez az alapfogalomhoz kapcsolódik.
Mit nevezünk képsíknak?
Az FFP a First Focal Plane, illetve Front Focal Plane megnevezéshez kapcsolódik. A kifejezés az optikai rendszeren belüli elhelyezést írja le. A szálkereszt képsíkja önálló tulajdonság, amely különbözik a rajzolat nevétől, a világítástól és a gyártó saját termékcsalád-elnevezésétől.
Rövidítés és modellváltozat
Egy termékcsaládon belül több kivitel is előfordulhat, ezért a képsíkot a pontos változat adatlapján kell ellenőrizni. A cím, a cikkszám és a Focal Plane mező összetartozik. A Nightforce F1 elnevezése a dokumentált modellnél ugyanehhez az első képsíkos alapfogalomhoz kapcsolódik.
Mire nem ad választ?
Az FFP feliratból nem olvasható ki a fényáteresztés, a felhasznált üveganyag vagy a szálkereszt teljes kialakítása. Egy összehasonlításban ezeket külön érdemes sorba rendezni. A képsík megnevezése így pontos szerkezeti információ marad, és nem válik általános minőségi osztályzattá.
Magyarázat bővítve:
Erre érdemes figyelni
A képsík nem állapítható meg a szálkereszt formájából vagy a termék átfogásából.
Az általános magyarázat forrásai
Leupold – Front vs. rear focal planeGyártói jelentések 1
Front / First Focal Plane
A Leupold leírása mindkét angol megnevezést használja.
- Generáció
- A forrás nem ad külön generációjelölést.
- Forrásellenőrzés
- 2026.09.09.
- Állítás típusa
- Gyártói meghatározás
Az érvényesség a megjelölt gyártói forrásra terjed ki. A teljes generációtörténet nincs feldolgozva.
Szócikkverzió: 1. A bejegyzés a hivatkozott dokumentációra támaszkodik. A teljes generációtörténet feldolgozása még nincs kész; ismeretlen évszámot vagy modellérvényességet nem egészítünk ki.