Kiadó: Online Forgalomnövelő Marketing Kft.
Közzétéve:
Egy binokulár adatlapján egymás közelében szerepelhet a 8× nagyítás és a ±4 dpt dioptriatartomány. Mindkettő a látott képhez kapcsolódik, de a számokat sem összeadni, sem közös teljesítménypontszámként kezelni nem lehet. A nagyítás a megjelenő kép szögméretének változását írja le, a dioptriabeállítás pedig a fókusz egyéni illesztésében kap szerepet.

A szám melletti egység megmondja, milyen kérdést tehetsz fel
| Adat | Példa | Milyen kérdéshez tartozik? |
|---|---|---|
| Nagyítás | 8× | Mekkora szögméretűnek látszik a tárgy? |
| Dioptriabeállítás tartománya | −4…+4 dpt | Milyen tartományú fókuszillesztést ad az adott szabályozás? |
| Közeli fókuszhatár | 2 m | Milyen közelre tud fókuszálni a megadott feltételekkel? |
A Nikon a binokulár nagyítását a távcsövön keresztül és szabad szemmel látott kép méretének arányával magyarázza. A dioptriabeállítást a központi fókuszú binokulár használati útmutatójában külön lépésként kezeli, a két szem eltérésének összehangolására. A két mező tehát más tulajdonságot azonosít még akkor is, ha ugyanaz a szemlencse környéke érintett.
Mit jelent a plusz és mínusz tartomány?
A saját példánkban a −4…+4 dpt tartomány teljes szélessége 8 dpt. Ez nem 8× nagyítás, és nem adódik hozzá a névleges 8× értékhez. A tartomány két végpontja ugyanabban a mértékegységben fejezi ki az állíthatóság határait. Az előjel a szabályozás irányának része; az értelmezéshez az adott modell útmutatója szükséges.
Az adatból önmagában az sem következik, hogy a készülék bármely azonos számú szemüvegreceptet teljes egészében kivált. A szemüveg többféle optikai korrekciót tartalmazhat, a termék dioptriamezője pedig csak a saját fókuszszabályozásának tartományát jelöli. Adatlap alapján ezért ne adj egészségügyi ígéretet és ne minősíts látásállapotot.
Központi fókusz és külön szemoldali illesztés
Központi fókuszú binokulárnál a gyártó rendszerint elkülöníti a két szem közötti illesztést és a tárgytávolság változásának követését. A Nikon útmutatójában az utóbbi a központi fókusz működtetéséhez tartozik, miután az egyéni illesztés megtörtént. Egyénileg fókuszálható rendszerben viszont a két oldal fókuszát külön lehet szabályozni.
Ezért különböző konstrukciók dioptriaadatait csak a mező pontos szerepével együtt érdemes összehasonlítani. Az egyik adatlap kifejezetten a két szem közötti kompenzáció tartományát adhatja meg, egy másik leírás az egyes okulárok fókuszállítását tárgyalja. A hasonló skála nem teszi automatikusan azonossá a teljes kezelési rendszert.
Mit vigyél át a saját táblázatodba?
- A nagyítást önálló mezőbe, × jelöléssel.
- A dioptriatartományt az előjelekkel és a dpt egységgel együtt.
- A dioptriaállítás szerepét: központi fókusz melletti illesztés vagy külön oldali fókuszálás.
- A közeli fókuszhatárt külön sorba, a nagyítás és a gyártói feltételek megőrzésével.
Ha egy termék dioptriamezője hiányzik, ne állíts automatikusan nulla tartományt. A hiányzó adat után kell nézni a kézikönyvben. Ugyanígy a szélesebb névleges tartomány sem jelent általánosan jobb képet: arról tájékoztat, hogy az adott szabályozás mekkora állítási lehetőséget ad.
Három kérdés az önellenőrzéshez
Válassz minden kérdésnél egy választ. A megoldásokat a kérdések után találod; minden helyes válasz 1 pontot ér. A pontszámot te számolod össze.
- Mennyi a 8× nagyítás, ha mellette ±4 dpt állítás szerepel? A) A plusz végponton 12×. B) Továbbra is 8×. C) A mínusz végponton 4×.
- Mennyi a −4…+4 dpt tartomány szélessége? A) 4 dpt. B) 0 dpt. C) 8 dpt.
- Melyik állítás következik a dioptriaadatból? A) Az adott szabályozás dokumentált állítási tartománya. B) Minden azonos számértékű szemüveg teljesen helyettesíthető. C) Azonos lesz a két különböző modell közeli fókuszhatára.
Megoldások és értelmezés
- B. A dioptriabeállítás és a nagyítás eltérő mennyiségek; értékeik nem adhatók össze.
- C. A felső és alsó végpont különbsége 4 − (−4) = 8 dpt. A mértékegység változatlan marad.
- A. Ez termékadat a szabályozásról. Szemüveghelyettesítésre vagy tárgytávolságra önmagában nem ad általános választ.
| Pont | Mit érdemes továbbvinni? |
|---|---|
| 0–1 | Ismételd át, milyen kérdést ír le a ×, a dpt és a méterben megadott közeli fókuszhatár. |
| 2 | A fő összefüggést érted. A hibás válasz indoklását olvasd újra, majd térj vissza a cikk példájához. |
| 3 | Mindhárom kérdésre helyesen válaszoltál. A következő saját adatlapodnál is őrizd meg a feltételeket és a bizonytalanságokat. |